Emergency

41 phrases · Sundanese with romanization, English and audio

  1. Tulung!

    Help!

    Usage

    Shout it when you are in danger

    Grammar Note

    Tulung means help and is the basic cry for assistance

  2. Abdi peryogi dokter.

    I need a doctor

    Usage

    Asking for a doctor when ill or hurt

    Grammar Note

    Peryogi means to need and dokter doctor

  3. Aya maling!

    Thief!

    Usage

    Alerting people to a thief

    Grammar Note

    Maling means thief; avoid bangsat, which is a strong insult

  4. Abdi alérgi kana ubar ieu.

    I am allergic to this medicine

    Usage

    Telling a doctor or pharmacist about a drug allergy

    Grammar Note

    Alérgi is allergy and ubar medicine

  5. Tulung telepon pulisi!

    Please call the police!

    Usage

    Asking bystanders to call the police

    Grammar Note

    Telepon is telephone or to phone and pulisi police

  6. Abdi tatu.

    I am injured

    Usage

    Saying you are hurt

    Grammar Note

    Tatu means wound or injury; ripuh means struggling, not injured

  7. Abdi teu tiasa ngambekan.

    I cannot breathe

    Usage

    Reporting breathing difficulty

    Grammar Note

    Ngambekan means to breathe

  8. Dompét abdi leungit.

    I have lost my wallet

    Usage

    Reporting a lost wallet

    Grammar Note

    Leungit means lost; if it was stolen, use dipaling

  9. Abdi peryogi penerjemah.

    I need an interpreter

    Usage

    Asking for an interpreter

    Grammar Note

    Penerjemah means translator or interpreter

  10. Di mana rumah sakit?

    Where is the hospital?

    Usage

    Asking where the hospital is

    Grammar Note

    Rumah sakit means hospital

  11. Ulah!

    Stop it! / Don't!

    Usage

    A firm way to tell someone to stop

    Grammar Note

    Ulah means don't; it is blunt and not polite

  12. Ulah nyekel abdi!

    Don't grab me!

    Usage

    Firmly refusing when someone grabs you

    Grammar Note

    Nyekel means to hold or grab

  13. Barang abdi dipaling.

    My things were stolen

    Usage

    Reporting a theft

    Grammar Note

    Dipaling is the passive of maling, 'was stolen'

  14. Abdi badé nelepon pulisi!

    I am going to call the police!

    Usage

    Warning someone or announcing that you are calling the police

    Grammar Note

    Nelepon means to phone

  15. Kahuruan!

    Fire!

    Usage

    Shouting to warn others of a fire

    Grammar Note

    Kahuruan means a fire or caught fire; seuneu is the flame itself

  16. Aya rampog!

    Robbery!

    Usage

    Shouting about a robbery

    Grammar Note

    Rampog means robbery or armed robber

  17. Aya copet!

    Pickpocket!

    Usage

    Warning that there is a pickpocket

    Grammar Note

    Copet means pickpocket

  18. Karusuhan

    Riot / disturbance

    Usage

    Used for unrest in the street or in the news

    Grammar Note

    Karusuhan means riot or disorder

  19. Bom

    Bomb

    Usage

    Warning about a bomb

    Grammar Note

    Bom is a loanword meaning bomb

  20. Kahuruan! Mangga kaluar!

    Fire! Please get out!

    Usage

    Urging people to leave during a fire

    Grammar Note

    Kaluar means go out and mangga politely urges the action

  21. Aya maling! Tulung cekel!

    Thief! Catch him!

    Usage

    Asking bystanders to catch a thief

    Grammar Note

    Cekel is the bare stem for catching or holding

  22. Tulung telepon pemadam kebakaran!

    Please call the fire brigade!

    Usage

    Asking someone to call the fire brigade

    Grammar Note

    Pemadam kebakaran means fire brigade

  23. Di mana kantor pulisi?

    Where is the police station?

    Usage

    Asking where the police station is

    Grammar Note

    Kantor means office

  24. Abdi badé ngalaporkeun ka pulisi.

    I want to report it to the police

    Usage

    Making a police report

    Grammar Note

    Ngalaporkeun means to report

  25. Aya anu tiasa nyarios basa Jepang?

    Is there anyone who speaks Japanese?

    Usage

    Looking for someone who speaks Japanese

    Grammar Note

    Anu means 'the one who' and nyarios is the polite 'speak'

  26. Jalma ieu pingsan.

    This person has fainted

    Usage

    Telling others or the ambulance that someone has collapsed

    Grammar Note

    Pingsan means to faint or lose consciousness

  27. Aya jalma anu tilelep!

    Someone is drowning!

    Usage

    Raising the alarm when someone is drowning

    Grammar Note

    Tilelep means to sink and is used for someone drowning

  28. Aya anu neunggeul abdi.

    Someone hit me

    Usage

    Reporting an assault

    Grammar Note

    Neunggeul means to hit

  29. Abdi ditusuk.

    I was stabbed

    Usage

    Emergency report of a stabbing

    Grammar Note

    Ditusuk is the passive 'was stabbed'

  30. Aya maling asup ka kamar abdi.

    A thief broke into my room

    Usage

    Reporting a break-in at your lodging

    Grammar Note

    Asup means to enter

  31. Abdi ditipu.

    I was cheated

    Usage

    Reporting a scam or being cheated

    Grammar Note

    Ditipu is the passive 'was deceived'

  32. Dompét abdi dipaling.

    My wallet was stolen

    Usage

    Reporting a stolen wallet

    Grammar Note

    Dipaling means was stolen

  33. Barang abdi tinggaleun di dinya.

    I left my things there

    Usage

    Reporting something left behind in a vehicle or shop

    Grammar Note

    Tinggaleun means left behind

  34. Abdi katabrak mobil.

    I was hit by a car

    Usage

    Reporting a road accident

    Grammar Note

    Katabrak is an involuntary passive, 'got hit'

  35. Mangga kaluar ti panto darurat.

    Please leave through the emergency exit

    Usage

    Urging people to evacuate

    Grammar Note

    Panto means door and darurat emergency

  36. Awas! Bahaya!

    Watch out! It is dangerous!

    Usage

    Warning someone of danger

    Grammar Note

    Awas means look out and bahaya danger

  37. Punten, tulung énggal.

    Please hurry

    Usage

    Asking someone to hurry in an emergency

    Grammar Note

    Énggal is the polite word for quickly

  38. Punten, mangga énggal sumping ayeuna.

    Please come right now

    Usage

    Calling someone to come immediately

    Grammar Note

    Sumping is the polite 'come' for the other person and ayeuna means now

  39. Ieu darurat.

    This is an emergency

    Usage

    Stating that it is an emergency

    Grammar Note

    Darurat means urgent or an emergency

  40. Punten, tulung bawa abdi ka rumah sakit.

    Please take me to a hospital

    Usage

    Asking someone to take you to hospital

    Grammar Note

    Bawa means to bring or take

  41. Aya kacilakaan lalu lintas.

    There has been a traffic accident

    Usage

    Reporting a road accident

    Grammar Note

    Kacilakaan means accident and lalu lintas traffic

More Sundanese phrases

Browse all TravelPhrases languages